NEXT_PUBLIC_API_URL nie jest ustawione
W Vercel Dashboard → Settings → Environment Variables dodaj:
NEXT_PUBLIC_API_URL = https://twój-backend.railway.app
Po dodaniu zrób Redeploy w Vercel.